This is exactly what Precip does. Other apps just show the past forecast which can often be wrong. The Precip app uses radar to measure what actually happened so you'll know if that trail is muddy or not. https://precip.ai
We took a lot of inspiration from darksky and this post when designing the forecast tab in the Precip (YC W24) app. The app started out just as historical weather, but we recently added forecasts if you want to check it out. https://precip.ai