Nice post and I completely agree. I however don't believe agents are the answer for i18n. Because it's something that can be solved with a deterministic tool, and that's why I developed wuchale.dev, which has the same benefit of not having to write special syntax for i18n, and also can hook into LLM's for the actual translation.