With the huge hoods these things have the driver has a hard time seeing what is right in front of them, and when they hit a pedestrian (kid or adult) they are much more likely to die.
I’ve had this same idea, and it doesn’t work. Or at least: it works quote well, but the problem is that you get hallucinations. And it can be incredibly discouraging to find out the flashcards you’ve been cramming are completlh wrong.
I'm not sure if you're from the Netherlands, but I can assure you it's more nuanced that this. Mixing only works when cars are not dominant, so you need low car volumes and low speed in these areas. Residential areas in cities are an example of this: no through traffic, max 30kmh limit.
Most of (new) Dutch road design is designed to give pedestrians and cyclists multiple safe options, while cars have to take the long way round. You can in theory still get basically anywhere with a car if you need, but often (especially in cities) it easier to walk/cycle/take the train/tram/metro. The result is that things can be closer to each other (no parking moat everywhere) so in the end the trip is shorter and safer for everyone, including people choosing to take the car.
I would argue the point of the article isn’t “we need more bollards everywhere “, it’s “our regard for pedestrian safety is absurdly low, even cheap tools to increase pedestrian safety (like bollards) are uncommon / controversial"