Because although sometimes annoying, people already have a good alternative making the hours required to invest in something they're not interested in a very high price.
It's the same reason why as a software developer I use Visual Studio Code and don't plan to learn (neo)vim.
I (like many who'd have to learn Linux) have better things to do.