10 years ago, a coworker had a really hard time root-causing a bug. I shoulder-debugged it by noticing the bit patterns: it was a miscompile of LLVM itself by GCC, where GCC was using an x87 fldl/fstpl move for a union { double; int64; }. The active member was actually the int64, and GCC chose FP moved based on what was the first member of the union... but the int64 happened to be the representation of SNaN, so the instructions transformed it quietly to a qNaN as part of moving. The "fix" was to change the order of the union's members in LLVM. The bug is still open, though it's had recent activity: https://gcc.gnu.org/bugzilla/show_bug.cgi?id=58416
Yes, I'm trying to figure out which are still relevant and whether they target a modern C++, or intend to. I've been asking for a few years and haven't gotten positive answers. The only one that been brought up is TI, I added info in the updated draft: https://isocpp.org/files/papers/D3477R1.html