One of the commenters on the reddit post suggests that the financial information – credit cards, I assume – were stolen and used for purchases on another Apple account.
This is really scary as my credit cards #s were already stole a few times and it was never an issue larger than 15 minutes on phone with my bank rep. However, if this could lead to me losing my iCloud account (or Google, Amazon, etc.), this is a much bigger deal.