Why am I hearing about that specific FW in year 2026, this seems really good, at least the features written if it really supports rules based on parent processes, wildcards, SvcHost granularity without gotchas.
Been wrangling with Windows FW for ages, trying to get some badly behaved programs to update like Discord, Teams and others that change install paths or updater executable names or hiddenly use msedgewebview2.
PolicyAppId and tagging based rules have given some success but Windows FW is still really broken. Definitely giving Fort a try.