The obvious quirks which are easy to pick up and identify, like em dashes or overuse of a specific rhetorical device, are also easy to adapt and change. The things which consistently helps me clock LLMs are the deeper lack of cohesion, thoughtfullness, ideosyncratic quirks and just plain interesting writing and these lacks are, in my opinion, fundamental to the technology and no amount of post-training or RLHF will be able to replicate that.
It's the long tail of genuine human communication, the 0,0001% of training data which is so niche or idiosyncratic, which gets discarded in order to compress and encode the rest, which is what people subconsciously pick up on. Most of the hallmarks which people are so quick to point out, the em-dashes et al, are adressable with tweaks to the system but that lack cannot be because it is a fundamental weakness of the technology.
Is he really criminally underrated if My Stars the Destination features in just about every "best scifi books" list I've ever read? Maybe not as high up as it deserves on those lists but that's hardly criminal underappreciation
> Vietnamese is one example. Having tones attached to syllables means that words and sentences are shorter.
This does not entail that more can be expressed than other languages. Please see my other reply which goes into (admittedly only slightly) more detail.
> Tonal languages allows individuals to express way more than Latin based languages.
Not true. There was a study that showed that information density is pretty consistent across all languages, regardless of the average number of phonemes used in that language or the strategies that are employed to encode structural information like syntax. I can only assume you are refering to the density with your statement based on the subject matter in that article as well as the fact that, given enough time and words, any language can represent anything any other language can represent.
I apologise if my terms are not exact, it's been years since I've studied linguistics. In addition, since I'm not going to dig up a reference to that paper, my claim here is just heresay. However the finding lines up with a pretty much all linguistic theory I learned regarding language acquisition and production as well as theory on how language production and cognition are linked so I was confident in the paper's findings even though a lot of the theory went over my head.
I'm pretty sure that you are correct. Or at the very least it is a reference to that specific aphorism. The title is far too idiomatically Latin (if you overlook the awkwardness with the syntactic subject) to be a coincidence.
"PyPI is growing fast. If this dangerous expansion not stopped, our advanced machine learning models predict that in only 8 years the number of packages will outnumber human beings."
This is one of the funniest things I've read all week.
I don't know whether this level of accuracy is imortant for you or not (if it isn't please excuse the correction) but the plural for "corpus" is "corpora"