Saṃsāra, in both Buddhism and Hinduism, is something to be escaped. The connotation is either downright negative or at least sobering. Why name your company this?
I have noticed Indians using that phrase quite a lot: "I have a doubt." I think it may just be a quirk of Indian English and should probably not be considered incorrect, the same way British English quirks are not incorrect.