I tried to do that for very long translations, I had a sliding window, I had a memory for the important things to keep it consistent, a loop for repairs etc. https://jeena.net/loop-engineering
But for some reason the local models I used back then that was almost 2 years ago) weren't good enough so none of my optimizations did anything good for the translation quality.
I always liked their voice dictation because it's better than Samsungs or Googles while it's on device. It's super fast and puts in punctuation in, etc.
The keyboard on the other hand I never really liked for some reason which I can't even explain clearly. So for the keyboard I've been using https://github.com/HeliBorg/HeliBoard for ever, but it does not have sviping.
I made myself a very simple one from the start when I realized it can access everything on my computer https://git.jeena.net/jeena/agent-container my goal was that it would work transparently and the paths and user, etc. would be just the same as on the host but inside of a docker container.
Off topic, but when I opened the website I was instantly teleported back to a better website design time. This site has character, I will recognize it, it's not like what I was complaining about in https://jeena.net/content-is-king
What I do is to have two things, a simple editor, I use helix for normal editing. And in a second terminal a docker container solution where I put opencode or claude in https://git.jeena.net/jeena/agent-container
I've been using OpenCode until yesterday (with some plugin to let me use their model until they implemented what it seems very sophisticated detection to reject you).
It just has a sane workflow it's easy to use, doesn't bother you with 1000 questions if you allow this or that to run and generally it feels like the model is dumber and makes more mistakes since yesterday since I have to use claude code.
About 10 years ago i had HomeAssistant running and thacking my bluetooth devices. It does so per default by jus memorizing a mac adress an recording when it's visible and when not. No need for pairing or anythung. It also stores the custom name if available.
Anyway, the default dashboard also automatically generated a view when my neighbours "Katie's iPhone' was at home and when not, until I actively deleted it and the data it stored.
My Main Problem is To keep the bridges up to date. I just switched my phone number in WhatsApp and Signal and that lead to a huge ton of trouble for my bridges. After a month of fiddling with it, deleting things, updating, logging in and out of accounts and puppets, I still don't get any messages from signal into element. While it was working for years just fine it gives me the most trouble now that my dad is in the hospital in another country and I have to coordinate with my siblings a lot.
I never thought that the writing HTML is the hard part. Instead where my Sister struggled was to get a domain, get a server, deal with DNS pointing to that server. That shit is also omitted on posts like that one because it's done differently for each domain registrar and you need quite some knowledge in network stuff to be able to understand what you need to do.
I was afraid of trying any online models with opencode because per default it has full access to your computer. I also never want the AI to push code anywhere, I want to do it myself to keep this control, afterall it's easy just to nuke the local repo.
This is where I came up with this docker container for it and a alias which opens opencode in the docker container and mounts things, etc. I'm just afraid I missed some safety things, because I'm not good at it.
And until now without AI, but I'm kind of curious but afraid that it will bring my servers down and then I can't roll back :D But perhaps if I would move over to NixOS, then it would be easy to roll back.
I'm not sure if it's abandon ware but I found a gist which attempted to get pictures from this Korean Kindergarten app for backup which we also use.
I tried it and it only half worked and you had to copy a cookie out of the browser which would expire after a couple of days.
I took it and extended it added a login with selenium or what it is called and now I can run it daily and get those pictures out and into my immich. Instance.
Then they are also not responsible enough to work at the office, you can't pay a nanny who sith with them and tells them to keep working 8 hours a day at the office anyway. Those people need to be let go because you can't trust them.
Bullshit. When I'm in the office most of my time is spent on making sure it looks like I'm working and obsessing about if someone is standing/sitting behind me and looking at my screen or not, because I'm in a panopticum. There is no time for deep work.
In 2004 https://paradies.jeena.net/weblog/2004/apr/ersteintrag I started my blog in German. I have a migration background (at 11 years old from Poland to Germany) and that made so I would do a lot of spelling mistakes when writing, even though I could express myself fairly OK. Writing a blog was a way for me to get better at it, and I would encourage my readers to tell me when they found something odd.
Because I moved to Sweden just about a year later, I started a new blog https://jeena.net/something-new where I would write in English, because I thought then both the people from Germany (to a lesser extend) and the people I know in Sweden would be able to read my blog.
It was a good decision to switch to English (which back then I didn't speak fluently at all, but writing was ok), because 5 Years ago I again moved countries, now I'm in South Korea and am still blogging in English.
It definitely helped me to learn English, which now is my main language at work and at home.
But for some reason the local models I used back then that was almost 2 years ago) weren't good enough so none of my optimizations did anything good for the translation quality.