A short opinion piece. I hope it would help others as much as it helped me on the way to uncovering these aspects and realizing the actual balance of these here.
I would say you shouldn't apologize, that's what ai tools are for, to help us humans. Instead of rewriting manually, try a specialized for writing tool such as bookswriter.xyz or sudowrite