This is surprisingly close to how commercial soda flavor bases are described in old patents — especially the oil + gum arabic emulsion part.
What I find really interesting is how little actual oil is needed for such a large volume. Makes you realize how much of “cola taste” is just perception tricks rather than bulk ingredients.
Have you tried measuring how stable the emulsion is over time? I’d be curious how long it stays homogeneous without separation.