I feel like this is kind of missing the point that companies are mainly a group of humans and their roles and responsibilities matter to them emotionally. Managing those expectations and feelings can only be done by other humans that feel empathy (good managers) and abstracting such relationships onto something that can be "versioned, queried, tested, and automatically verified" might create a shitty soulless place to work.