There's a fantastic book by Roger Crowley called Empires of the Sea that covers the Habsburg-Ottoman war for control of the Mediterranean. The early chapters go into great detail on the Siege of Rhodes, including Tadini's efforts, and how the lessons learned there would set the stage for later battles (particularly Malta and Lepanto) and the end of Ottoman supremacy. For anyone interested in this article or the era in general I can't recommend it enough.