I have tried every monorepo manager and all but one were super annoying and difficult. Lerna was slow and annoying. Turborepo felt immature when I tried it. Yarn workspaces didn’t play nice with windows for some reason.
I swear by pnpm + rush (from Microsoft). Fast installs. Good caching. Keeps every dependency in sync. Handles the local workspace builds well if you buy into their build tool, heft (which I have).