I like it! As someone who uses XHyve and FreeBSD on MacOS have you considered doing any of these ZFS ops against a VM? I also use NFS with my VM and it’s extremely fast and reliable. This could work well moving things from the VM into a fully working backup system which supports ZFS datasets and mounting via NFSD which is still native on MacOS.