> I wish there was a feature to drag+select a group of tabs and send them to a new window
There is! Press CTRL while clicking individual tabs OR press SHIFT while clicking the first and last tab you want to move to a new window. Selected tabs appear slightly brighter. Then, just drag. This works in Chrome and Firefox.
[1] https://discord.gg/aPQfnNkxGC [2] https://lmstudio.ai/blog