This seems like the most likely explanation. Whoever left the device in the plane isn't likely to own up to it (if they even remember where they left it!) since they may lose their job.
The US government (like all liberal, democratic governments) is a massive, many-headed bureaucracy, with competing and sometimes contradictory objectives. Those objectives are long-term, shaped by committee and subject to organisational inertia, so the departments will function regardless of the political weather. It doesn't matter what public sentiment is, nor how widespread that sentiment may be. Being able to utilise any part of it requires connections and a high level of managerial competence - in George W Bush's case that was through his own personal, familial connections, and through his cabinet, many of whom were career civil servants who'd served in previous administrations going back decades. The feeling of "unity" people may have experienced doesn't come into it.