You could already do that by setting a _acme-challenge alias CNAME record, so you can point it to a domain that they control. It's a bit finnicky and the new setup definitely looks better for whitelabelling, but there are current workarounds; although it does still involve client DNS access, you can put it onto a zone that has no risks