The article was well written, really enjoyed it and I learned something as a Swiss citizen using this outlet every day! But I agree with the other commenters, I would replace the AI generated images with something else, they drag drown the articles credibility IMO
I work the email security company xorlab[0], where my colleagues and I did a thorough analysis of real subscription/email bombing waves that we saw at our customers[1].
Here are some interesting additional information from the attacks we analyzed:
* Email bombing as a service is a thing, where you can buy 10,000 credits for $10 and easily bomb target inboxes with over 2000 emails per hour.
* Most all email bombing attacks starts in the morning, between 8-10.