If you track 'unstable' you generally don't need to build from source as that branch (or channel as Nix calls it) is updated only after everything has been successfully built on Hydra. There are sets of packages excluded from the build but I think those are mostly interpreted languages (emacs packages, etc).