qnm · HackerTrans