I'm not sure I follow your argument. If these would be considered reasonable standards if exactly the same were proposed by Congress, then how would they cause harm if implemented on request of the Executive?
These all sound like reasonable standards for universities to meet.
The only unnecessary part is explicitly calling out conservative opinions, some of which will have no place in some university subjects, e.g. a geology student insisting the Earth is 6000 years old.