Hawaii Extends Thirty Meter Telescope Permit Amid Protests · HackerTrans