I'm running Ubuntu 14.04 which should be affected. I just hoped it would be harder without having the correct kallsyms version. It seems I will have no options except to reboot my cluster :)
As a normal user, grepping these values I actually get 0000000000000000. I can't imagine these being the actual values. Is it possible that because I remount my /proc with the hidepid=2 option the values are not visible for normal non-root accounts?
Not sure if the poster is also the author but why is the application connecting to a server? Is it using a centralised point to connect to the Bitmessage network?
Edit: It also appears to connect to Tor. Perhaps a quick overview of what's happening under the hood could be useful.