Surely if it were the other way around, the timestamp being LE would mean that the resulting strings no longer sort lexicographically in timestamp order?
pygmentize -f rtf -O "fontface=Fira Code,fontsize=26" -l prolog familyinteract.pl | pbcopy
(That was for pasting code into Pages; for Keynote you'll probably want a bigger font size.)