The human waste that contributed to the pollution of the river Ganga (or Ganges) was generated by a population that was supported by modern medicine and a whole lot of other modern inventions. It wasn't always this polluted, even though there have been cities on its banks for millennia. And of course industrial waste also added to the problem. You can't compare that population with the "mythical tribe" that is under discussion here.