"Beasts of expert domain knowledge hidden in shitty codebases" is a great way to describe most of the enterprise software I've spent my career configuring and administering. And it highlights what most users of enterprise software don't fully grasp: You don't buy it because it's user-friendly or because it's the most modern technology; you buy it for the battle-tested built-in domain knowledge.