They could open source it and not even have a Github project associated. Just provide a read-only git repo on anthropic.com or drop a source tarball every release.
My daughter’s school had a race day to wrap up their swimming lessons, and one of the events involved rolling from front to back every second stroke. It was funny to watch but not very practical.