A successful team structure will make it difficult to measure individual productivity because team members spend some time on shared team priorities rather than just individual priorities.
I enjoy team work and I push hard against managers focusing on individual performance metrics because it destroys team work.