Built something that tackles this from the local side - VeilPiercer runs 6 agents that score each other's outputs every 35 seconds on your own hardware via Ollama. Score history gets written to memory so the swarm actually learns what good output looks like over time. One-time $197, no cloud dependencies. Happy to share more about how the peer-scoring works if useful.