I read it less as "DuckDB wants to become Postgres" and more as DuckDB becoming an execution layer inside bigger workflows.
The engine is often not the painful part anymore. The pain is the stuff around it: live DBs, S3 paths, Parquet files, credentials, repeatable runs, exports, validation, and the moment a one-off script quietly becomes infrastructure.
Quack makes the remote/server part cleaner, but the bigger trend seems to be DuckDB becoming the SQL layer inside tools, not necessarily the final user-facing tool.